Перевод — Сивак Игорь, 2015
Начало – АСЦЕНДЕНТ В ОГНЕННОЙ СТИХИИ (Асц в Овне, во Льве и Стрельце)
АСЦЕНДЕНТ в ТЕЛЬЦЕ
Телец. Аsc в Тельце.
«Человеку с Асцендентом в Тельце свойственны методичные, контролируемые, размеренные движения, которые часто производят впечатление позирования. Он отличается глубокой неприязнью к тому, чтобы его торопили, а также сильной эстетической жилкой и природной мотивируемостью удовольствием. Восходящий Телец может быть ленивым или монотонно продуктивным, но в любом случае настаивает на том, чтобы делать всё по-своему и в своём собственном темпе. Знак, в котором находится Венера, сильно влияет на то, насколько амбициозной или динамичной является личность. Солнце в Тельце чаще, нежели Асцендент в Тельце, кажется ленивым (возможно потому, что Солнце представляет собой сущностную жизненную энергию). Также Солнце в Тельце кажется более предсказуемо собственническим. И Солнце и Асцендент в Тельце хотят наслаждаться всем, что они делают, и потому отказываются торопиться с чем бы то ни было, чтобы не мешать удовольствию, которое они извлекают из [пребывания] здесь и сейчас. Подход восходящего Тельца к жизни чрезвычайно физический и чувственный, ему свойственна сильная потребность в близости, любви и безопасности». (1)
«Всегда медлителен, но из-за присущей ему решительности его нельзя недооценивать. Часто обладает артистическими способностями, а бесконечное терпение по отношению к ритму жизни позволяет ему хорошо ладить с людьми. Невозмутим в условиях кризиса или в случае неожиданных тревожных событий, когда другие нередко вынужденно покидают судно. Твердо настаивает на том, чтобы все делалось в его собственном темпе, чем часто выводит из себя других. Его ровный характер заметен всем, но изредка он дает волю гневу, если не может добиться своего, или если окружающие требуют от него ускорить работу». (2)
АСЦЕНДЕНТ в ДЕВЕ
Дева. Асц в Деве.
«Люди с Асцендентом в Деве часто имеют более высокий уровень уверенности в себе, чем те, у кого в Деве находится Солнце, и, что достаточно странно, их скромность зачастую кажется более подлинной по крайней мере в одном: те, у кого в Деве Асцендент всегда сознают, что им многому ещё надо учиться и немало поработать, чтобы улучшить себя. Самокритика, которая так часто ставит в тупик и приводит в уныние Солнце в Деве, иногда, но далеко не так часто, обнаруживается и у Восходящей Девы. Это так, словно Асцендент в Деве чаще прорабатывает свои сомнения, а не только останавливается на них. Консервативные и общепринятые качества, в избытке обнаруживаемые у Солнца в Деве, далеко не так глубоко укоренены в человеке с Восходящей Девой, который может казаться равнодушным, строгим или замкнутым, но чья наружность может скрывать гораздо более дикую натуру. Человек с Солнцем в Деве обычно более искусен в детальном анализе, нежели человек с Асцендентом в Деве, хотя оба часто демонстрируют тонкое мастерство».(1)
«Человек с Асцендентом в Деве лучше всех работает над деталями, но ненавидит брать на себя ответственность за принятие решений из-за своего прирождённого смирения и склонности волноваться по пустякам. Легковозбудим, с очень чувствительной нервной системой, что может проявляться в беспокойстве о качестве пищи и окружения. Действительно любит роботу, вероятно, как единственный способ доказать себе, что он чего-то стоит. Относится к той редкой категории людей, которые на самом деле скромны и имеют потребность служить другим без лицемерия и притворства».(2)
АСЦЕНДЕНТ в КОЗЕРОГЕ
Козерог. Асц в Козероге
«Асцендент в Козероге зачастую выражает себя с чрезвычайным негативностью и скептицизмом, чаще, чем это делает Солнце в Козероге. Однако надо понимать, что в обоих случаях этот видимый цинизм и презрительность по отношению к новому часто является защитной ширмой для более пытливой, уязвимой и даже духовно-открытой натуры. Козерог просто не любит напрасно тратить время на непроверенные идеи, но практического и логического доказательства даже необычных фактов зачастую бывает достаточно, чтобы завоевать их интерес и устранить их машинальный скептицизм. Хотя и Солнце и Асцендент в Козероге чрезвычайно озабочены внешней формой, наружностью и репутацией, кажется, что Асцендент в Козероге испытывает больший страх перед общественным мнением, часто идя на большие жертвы, чтобы производить впечатление нормального, консервативного и «заслуживающий доверия». Представляется, что у Солнца в Козероге гораздо более сильное стремление к достижениям и авторитету и более детерминированный подход к мирскому успеху. Асцендент в Козероге нередко кажется удовлетворённым просто находясь в безопасности. Оба настолько холодны, что взаимоотношения с другими людьми зачастую проблематичны, хотя Солнцу в Козероге чаще, нежели Асценденту в Козероге, бывает трудно устанавливать контакт даже на уровне личных отношений». (1)
«Выглядит старше своих лет. Производимое им впечатление солидности, надёжности и респектабельности зачастую служит причиной того, что на него рано возлагает ответственность, с которой он, надо сказать, достаточно хорошо справляется, если только не поддаётся свойственной его личности авторитарности, которая пробуждает подсознательное желание контролировать других. Несмотря на видимость абсолютной уверенности, которую он стремится транслировать, он гораздо более беспокоен, чем кажется. Его чувство времени является ключевым для его личности, поскольку обычно он либо терпеливо настроен на синхронизацию и развитие событий, либо, что бывает чаще, очень медлит, запаздывает и чрезмерно осторожничает, разочаровывая чужие ожидания в совевременном действии». (2)
Переводы из книг:
1 – Стивен Арройо, «Руководство по интерпретации натальной карты».
2 – Стивен Арройо, «Person to person Astrology».
Продолжение – Асцендент в Воздухе (Асц в Близнецах, Весах, Водолее).