Перевод семинаров по психологической астрологии Лиз Грин и Говарда Саспортаса.
Предыдущий перевод – Аспекты Марс-Уран. Часть 2.
Перевод – Игорь Сивак, 2022г. (эксклюзивно для СПб Института Астрологии).
Есть много разных способов рассмотрения этих аспектов. Иногда Нептун подталкивает нас принести в жертву принцип или планету, которую он аспектирует. Поэтому, если Нептун соприкасается с Марсом, может возникнуть побуждение принести Марс в жертву, превзойти (в оригинале – «трансцендировать»; прим. переводчика) и растворить его. Другими словами, Нептун может оказывать на Марс трансцендирующее, растворяющее или разрушающее воздействие. Марс предпочитает физическое и инстинктивное, а Нептун стремится к эфирному и утонченному. Вместо того, чтобы позволить Марсу быть грубым и телесным, Нептун побуждает Марс возвыситься над физическими и животными желаниями. Вместо того, чтобы позволить Марсу взорваться гневом, Нептун подталкивает Марса быть более сострадательным, понимающим и чувствительным к другим. Нептун хочет, чтобы Марс преодолел эгоизм, перестал быть отстаивающим исключительно собственные права и вышел за рамки простого желания достичь чего-то ради собственных целей. Марс хочет утверждать и отстаивать своё «я», и Нептун универсализирует это: «Будь более сочувствующим, более развитым, не просто живи для себя, но отдайся более высоким целям или вещам более великим, чем ты».
Между Марсом и Нептуном существует основная архетипическая дилемма. Марс – это желание утвердить индивидуальность, в то время как Нептун, напротив, – это побуждение растворить границы и снова слиться в единство. Если эти планеты находятся в аспекте, то эти два побуждения сталкиваются друг с другом, и необходимо найти творческое решение данной дилеммы. Один из способов обойти это — самоутверждаться (Марс), но делать это ради других или ради большего целого, частью которого вы являетесь (Нептун). Таким образом, вы подтверждаете свою идентичность, но также принимаете во внимание что-то иное или что-то большее, чем вы сами. Или вы можете быть художником, который служит посредником, через которого могут течь универсальные, мифические и большие-чем-жизнь архетипические образы и идеи. Человек может утверждать и подтверждать свою идентичность (Марс), делая что-то нептунианское: это может означать быть художником, музыкантом, целителем, мистиком, экстрасенсом, учителем медитации, танцором, моделью, поэтом, актрисой, медсестрой, химиком или, в некоторых случаях, наркодилером!
С Марсом в аспекте к Нептуну, Нептун хочет проявиться через Марс. Поэтому, когда люди с этими аспектами действительно заявляют о себе, они должны делать это с восприимчивостью, утончённостью и художественным вкусом. В некоторых случаях люди со сложными аспектами Марса к Нептуну кажутся захваченными внешними силами, которые вынуждают их действовать определённым образом. Например, если в атмосфере присутствует много гнева, который не находит выражения, именно человек с Марсом в аспекте к Нептуну может оказаться тем, кто в конце концов выразит его в действии. Нептун действует как психический пылесос, улавливая из атмосферы природу любой планеты, которую он аспектирует. Я знаю людей, обладающих Марсом в соединении или квадрате с Нептуном, которые иногда ведут себя странно, не в соответствии со своим характером, или даже «по-идиотски», как будто ими что-то овладело. В более позитивном случае они могут быть проводником, через который течёт художественное или духовное вдохновение.
Продолжение – Аспекты Марс-Нептун. Часть 2