
Перевод семинаров по психологической астрологии Лиз Грин и Говарда Саспортаса.
Предыдущий перевод – Астрология и психология агрессии. Здоровая агрессия. Часть 7
Перевод – Игорь Сивак, 2022г. (эксклюзивно для СПб Института Астрологии).
Та же дилемма может возникнуть у человека с Марсом в трине или секстиле к Плутону или Нептуну, но эти люди, похоже, быстрее или легче согласовывают свою личную волю с волей внешних планет. В случае трина или секстиля более глубокая воля «Я»* (Нептун или Плутон) говорит: «В настоящее время у тебя не может быть отношений, потому что тебе нужно расти другими путями». В то время как личная воля (Марс) думает: «Ну и дела, было бы хорошо побыть в одиночестве и посмотреть, на что это похоже». Другими словами, с более плавными аспектами между Марсом и внешними планетами существует большая вероятность того, что вы будете естественным образом двигаться в том направлении, которого желает для вас ваше глубинное «Я». Перефразируя юнгианского аналитика Джеймса Хиллмана, ваши чувства перетекают в вашу судьбу, и вы примиряетесь с событиями. Сам Юнг однажды написал, что «свобода воли – это способность с радостью делать то, что я должен делать».
Марс необходим для выполнения нашей дхармы, для реализации нашей внутренней идентичности. Марс может попытаться противостоять тому, кем нам предназначено стать, но в конце концов нам нужен Человек, чтобы вырасти до того, кем нам предназначено стать. Марс позволяет нам делать выбор, чтобы вырасти в тех, кем мы являемся на самом деле. Датский философ Кьеркегор считал, что самая распространенная форма отчаяния – это не быть тем, кем вы являетесь. Он добавил, что еще более глубокая форма отчаяния – это попытка быть кем-то другим, а не тем, кем вы являетесь. Если вы вообще отрицаете или подавляете Марс, потому что боитесь того, что может быть в вас запугивающим, эгоцентричным или требовательным, то при этом вы также можете упустить возможность пользоваться своей здоровую агрессию в этом процессе. Если вы это делаете, вы теряете способность отстаивать себя, защищать себя, выбирать то, что хотите. И теряете способность делать выбор в пользу поддержки своей жизни и судьбы.
Аудитория: Меня интересует взаимосвязь между агрессией и депрессией. Агрессия, обращенная вовнутрь, может вызвать депрессию?
Говард: Да, обычно считается, что если вы постоянно сдерживаете свою естественную агрессию или подавляете свой гнев, энергия обращается внутрь, кристаллизуясь в твердый узел глубоко внутри вас. Когда агрессия обращается на саму себя, она может стать саморазрушительной и способствовать развитию болезней и депрессии. Вся ваша энергия связана тем, что вы что-то сдерживаете, и у вас не остается ничего, с чем можно было бы встретить жизнь.
Невыраженный Марс может быть одним из ключей к депрессии. Гештальт-терапевт Фриц Перлз работал с людьми, страдающими депрессией. Он их спрашивал: «На кого у вас депрессия?» Он считал, что под депрессией скрывается гнев: гнев на кого-то, кто вас блокирует, или гнев на себя за то, что вы блокируете себя. Если депрессивный человек сможет наладить контакт с этим гневом, он получит энергию, необходимую для того, чтобы преодолеть депрессию и встретить жизнь более позитивно. Различные психологи говорят о трёх чувствах**: безнадёжности, беспомощности и враждебности. Формула депрессии состоит в том, что если вы испытываете чувства безнадёжности и беспомощности, то под этими чувствами вы обычно также чувствуете враждебность. Если бы вы смогли просто взять под контроль энергию, заключенную в зачастую неосознаваемой враждебности, и превратить её в позитивное действие, то у вас появилась бы возможность выйти из депрессии.
Аудитория: Что, если Марс в карте очень слаб?
Говард: Прежде всего, не попадайтесь в ловушку, думая, что если ваш Марс находится в Рыбах или в двенадцатом доме, то он слабее, чем Марс в Овне или в первом доме. Марс в Рыбах может быть таким же сильным и могущественным, как Марс в Овне, но по-другому. А Марс в двенадцатом доме, как показали исследования Гоклена, не душка. Но если под «слабым» вы имеете в виду не сильно аспектированный или не связанный с остальной частью карты, то я бы посоветовал вам усилить свою способность отстаивать и защищать себя. Вы можете записаться на учебный курс по ассертивности. Или вы можете попробовать практиковать медитацию для развития силы воли. Например, медитация на алмазе, который является символом несокрушимости, или его визуализация может укрепить волю. Или вы можете медитировать на природу огня или самого Солнца.
* В оригинале использовано слово «Self», которое в английском употребляется как для обозначения высшего «Я», так и для обозначения Самости Юнга. Не всегда возможно понять, что же имеет в виду автор, так как выше, например, шла речь о «deeper core Self», то есть о некоем «глубочайшем», «глубинном» «Я», а не о Самости Юнга.
** – в оригинале речь идёт о «трёх “H”» – все перечисленные чувства в английском языке начинаются с буквы “H”. Русскоязычные психологи иногда говорят о трёх “б” – безнадёжность, беспомощность и бессилие (вместо враждебности).
Продолжение – Астрология и психология агрессии. Здоровая агрессия. Часть 9