Говард Саспортас. Ретроградный Меркурий. Часть 3.

Перевод семинаров по психологической астрологии Лиз Грин и Говарда Саспортаса – «Внутренние планеты. Строительные блоки персональной реальности».

Начало – Говард Саспортас. Ретроградный Меркурий. Часть 2.

Перевод  – Игорь Сивак, 2019г. (эксклюзивно для СПб Института Астрологии).

 

Аудитория: Ну вот, вы пробудили в нас любопытство.

Говард: Хорошо, вы меня уговорили. Хирург назначил мне операцию на шее на шестнадцатое января, и я должен был быть в больнице за день до этого. Когда я впервые получил новости о дате, я сразу же достал свои эфемериды и оказался недоволен увиденным. Меркурий был ретроградным и всё еще находился в орбисе соединения с Нептуном в Козероге, и это транзитное соединение было в квадрате с моим натальным Нептуном и происходило в моём двенадцатом доме, который, как вы знаете, управляет такими местами, как больницы. Кроме того, Луна была без курса точно в то время, когда должна была произойти операция, что, согласно хорарной астрологии, означает, что событие не будет работать так, как планировалось. Всё это меня напугало: я волновался, что случится какая-то ошибка или путаница, они вырежут не то, или соскользнёт рука хирурга, или что меня перепутают с кем-то, кому нужно ампутировать ногу или удалить желчный пузырь или что-то в этом роде. Но я решил не откладывать операцию, поскольку она проводилась в Национальной службе здравоохранения, и могло пройти десять лет до даты, на которую они бы её перенесли. В любом случае, я не думал, что хирурга слишком впечатлило, если бы я попросил изменить дату на том основании, что мои звёзды не были благоприятны в период около шестнадцатого числа. Таким образом, я послушно зарегистрировался в больнице утром пятнадцатого и сразу столкнулся с задержками и проблемами. Мне пришлось ждать три часа, пока приготовили мою кровать, а предоперационные анализы крови мне делали в телевизионной комнате. Наконец, я получил свою койку, а затем пришлось ждать хирурга, который должен был прийти, чтобы обсудить детали предстоящей на следующий день операции. В конце концов, хирург появился, но не тот, который, как я ожидал, будет проводить мне операцию. Оказалось, что мой хирург опаздывал, возвращаясь с лыжного отпуска в Аспене, поэтому было решено, что вместо него операцию проведёт его ординатор. Мне было трудно уследить за разъяснением ординатором хода операции – фактически, он описал процедуру, совершенно отличную от того, что говорили мне ранее. Как вы можете себе представить, из-за всего этого я действительно чувствовал себя ужасно подавленным, но у меня все ещё не хватило смелости всё отменить. Вместо этого я решил считать, что всё со мной происходившее моей судьбой. Наступило время ужина, и я съел ту ужасную еду, которую они подавали. Я провел время, разговаривая с медсестрами о том, как я себя чувствую – можно было рассказать им о ретроградном Меркурии и других аспектах, под которыми я находился. Услышав, что я астролог, большинство из них страстно возжелали, чтобы я сделал им мини-интерпретацию знака Солнца, и всё время спрашивали, могу ли я также гадать по рукам или картам. Но они были добрыми и заботливыми и давали мне массаж ног и аромотерапию, чтобы я почувствовал себя лучше. Около девятнадцати тридцати ординатор снова появился у моей кровати с извинениями: «Извините, мистер Саспортас, но мы обыскали все отделения больницы, и, кажется, мы потеряли ваш рентгеновские снимки и медицинскую документацию, что означает, что мы не можем провести операцию завтра. Можете ли вы прийти снова в следующий понедельник?» Я был вне себя от радости и мигом выскочил оттуда. К следующему понедельнику Меркурий становился директным, и на новую дату операции Луна была размещена намного лучше. Весь этот инцидент оставил у меня ощущение, что кто-то как-то за мной присматривает. Я даже произнёс молитву благодарности Гермесу за то, что он спрятал мои файлы, которые, между прочим, были тотчас же обнаружены обычным уборщиком, который спустя два дня вернулся на работу. Всё это правда, так оно и случилось.

 

Продолжение  – Говард Саспортас. Меркурий в гороскопе ДО и ПОСЛЕ Солнца