Перевод семинаров по психологической астрологии Лиз Грин и Говарда Саспортаса.
Предыдущий перевод – Говард Саспортас. Страх потери индивидуальности. Ч.3.
Перевод – Игорь Сивак, 2023г. (эксклюзивно для СПб Института Астрологии).
Люди с этими страхами думают так: «Если я откроюсь своему Высшему Я, я больше не смогу быть маленьким. Мне придется повзрослеть. Мне не сойдёт с рук потакание слабостям моей личности». Пребывание в контакте с Трансперсональным или Универсальным Я влечет за собой тяжёлую обязанность и ответственность. Некоторые люди закрываются, узнавая о своей истинной связи с остальной жизнью, из-за страха перед связанной с этим ответственностью. Если вы знаете, что на каком-то уровне вы связаны с голодающими людьми в Африке, то вы чувствуете повышенную ответственность за их бедственное положение — вам становится труднее уйти, ничего не предпринимая.
Многие люди считают, и совершенно справедливо, что получение знаний – это способ снизить уровень тревожности. Если вы можете понять, как что-то работает, то вы можете меньше этого бояться. Но то, о чём мы сейчас говорим, — это обратная сторона этой ситуации. Мы говорим о большем знании, порождающем тревогу, потому что знание несёт с собой бремя ответственности. Знание о чём-то означает, что вам, возможно, придётся встать с дивана и что-то с ним сделать.
Некоторые люди опасаются, что жизнь в соответствии с Высшим Я будет для них непосильной задачей. Они предпочитают не знать о существовании трансперсональных измерений жизни, потому что, если бы они знали, им, возможно, пришлось бы что-то делать для развития своего высшего потенциала. Знания несут ответственность. Если обычный человек нарушает закон, это уже достаточно плохо; но если закон нарушает судья высокого суда, который должен знать лучше, то наказание будет гораздо более суровым. Знание – основа действия. За страхом перед знанием скрывается более глубокий страх перед действием — страх перед «бременем сознания».
Астрологически я бы связал этот страх с Сатурном в Стрельце, Сатурном в девятом доме или Сатурном в сложном аспекте с Юпитером. Люди с таким положением думают, что хотели бы расширяться и расти, но часто боятся связанной с этим тяжёлой работы. Их девятый дом, Юпитер или стрельцовские качества представляют себе всевозможные высшие вещи и высшие возможности, но Сатурн возражает против того, сколько усилий потребуется, чтобы туда добраться. Вы также можете обнаружить эту дилемму у людей с расколом между землёй и огнем в карте. Например, у кого-то с Солнцем в Стрельце или Овне, но с Луной в Тельце, или у людей с несколькими планетами в огненных знаках вместе с несколькими планетами в земных знаках. У огня есть устремление, но земля может и не стремиться растягиваться. Земля склонна с некоторой опаской относиться к идеалистическому видению огня.
Аудитория: Но разве сочетание огня и земли не может дать способность иметь видение, а затем непреклонность, чтобы идти к его реализации?
Говард: Да, я как раз к этому подходил. Земля может помочь огню. Люди с большим количеством огня или с сильным влиянием девятого дома, Юпитера или Стрельца могут иметь огромное вдохновение, но если нет земли (или если бы Сатурн был слаб), то они могут просто мечтать о том, что могло бы быть, и никогда не сделают это реальностью. Таким образом, люди с Юпитером в трине или секстиле с Сатурном (или даже люди с напряжёнными аспектами между этими двумя планетами) в конечном итоге могут обладать выносливостью и дисциплиной, чтобы каждое утро вставать в шесть тридцать и следовать очень структурированному распорядку медитации, чтобы открыться Высшему Я. Однако также возможно, что земля может замедлить или даже потушить огонь. Земная сторона может сказать: «Зачем беспокоиться, зачем тебе быть богом — разве ты не можешь принять то, что ты просто обычный человек?» Конфликты между огнём и землёй — это одна из форм мистико-прагматической дилеммы, о которой я говорил на семинаре «Субличности». Погасит ли земля огонь, или земля поможет огню, будет зависеть от других положений в гороскопе и от того, насколько хорошо человек работает со своей картой.
Я заметил, что людям с Юпитером в напряжённом аспекте к Сатурну часто приходится прилагать много усилий для реализации своих целей и задач. Я видел это в картах танцоров, которые страдают от проблем с коленями, или музыкантов, у которых артрит пальцев. Кармически это может быть связано с тем, что в предыдущих жизнях у них были возможности для роста и расширения (Юпитер), но они отвернулись от них и теперь имеют долг, связанный с необходимостью много работать (Сатурн), чтобы реализовать свой потенциал. Вот почему некоторые из них предпочитают не знать, что у них вообще есть какой-то потенциал, потому что тогда им не нужно беспокоиться о его реализации.
Аудитория: У меня Солнце в Водолее и Луна в Тельце, и я могу рассказать об этой дилемме. Мое Водолейское Солнце может вообразить всевозможные возможности, но моя Луна в Тельце слишком ленива, чтобы что-то предпринять в связи с ними. Моя связанная с Луной в Тельце часть считает, что мое Водолейское Солнце немного утопично.
Говард: Да, страх перед ответственностью за знание чего-либо тоже может быть дилеммой воздуха/земли. Однако воздух и земля могут помогать друг другу. Я видел людей с сильными комбинациями Козерога и Весов в их картах, которые очень много работали (Козерог), чтобы соответствовать своим весовским идеалам и видениям.
Продолжение – Говард Саспортас. Страх власти в карте рождения