Перевод семинаров по психологической астрологии Лиз Грин и Говарда Саспортаса.
Предыдущий перевод – Лиз Грин. Алхимия, как психологическая метафора. Часть 23.
Перевод – Игорь Сивак, 2023г. (эксклюзивно для СПб Института Астрологии).
Есть и противоположная крайность, когда эго настолько защищающееся и кристаллизованое, что переживание полностью исключается. Я думаю, что именно тогда эти алхимические стадии имеют тенденцию прорываться в теле. Им больше некуда идти. Или они появляются как «предопределённые» события во внешнем мире, над которыми мы не имеем абсолютно никакого контроля. Solutio содержит чувства беспомощности, бессилия и зависимости. Это младенческая стадия, когда ребенок ещё не отделен от матери. Мать, выражаясь на профессиональном жаргоне, ещё не является интернализованным объектом. Нет ощущения способности позаботиться о себе. В терапевтических ситуациях, а также в отношениях, эти зависимость и слабость могут быть пугающими и постыдными вещами. Некоторые люди яростно сопротивляются такой зависимости. Унизительность этой стадии отражена в алхимической картине, на которой изображен гордый король, плюхающийся на живот с перекошенной короной и разбрызгивающий воду во все стороны в момент, когда он идёт на дно. Королевская персона, привыкшая к абсолютному контролю, внезапно оказывается во власти первобытной стихии воды, коллективного бессознательного; и никто не приходит ему на помощь. Конечно, индивидуум борется с этим переживанием, и если в карте рождения есть сложный Нептун, то борьба начинается в детстве с родительских отношений. Часто в раннем детстве человек переживает опыт зависимости и унижения или использования его посредством этой зависимости. Поэтому, если индивидуум с такой внутренней констелляцией впоследствии обнаруживает, что во взрослой жизни другой человек стал отчаянно важным, это может спровоцировать сильный гнев. Люди, в которых силен Уран, находят эту стадию solutio ужасной проблемой. Они предпочитают отделиться и концептуализировать опыт. Это возвращает меня к вопросу об управляемом воображении, который был задан ранее. Если вы терапевт с сильным воздушным уклоном или сильным Ураном, то клиент на стадии инфантильной регрессии может чувствовать себя крайне некомфортно. Вероятно, вы реагируете точно так же, как родители этого человека реагировали на зависимость ребёнка. Тогда техники управляемого воображения кажутся очень удобными; можно ослабить зависимость человека от образа, чтобы он не был затоплен. Но у меня есть серьезные сомнения в том, насколько глубоко эти техники в действительности могут проникнуть в человека, которому необходимо испытать подобные чувства в реальной жизни. Этому человеку может быть необходимо пережить зависимость и тревогу в отношениях с реальным человеческим существом, а не с созданным образом. И терапевту, и клиенту некомфортно сидеть в клейкой жидкости solutio. Однако если индивидуум не может сделать это, когда это необходимо, то, возможно, терапевту следует обратиться к собственной проблеме. Возможно, работа на этом уровне – путь не для каждого консультанта. Но человек должен осознавать свою собственную проблему, связанную с этим вопросом. Я думаю, вы можете увидеть связь этой алхимической стадии со страхом глубокой воды, от которого страдают многие люди. Но наряду с образами утопления есть также образы крещения, помазания, искупления и воскресения. Человек предлагает себя чему-то высшему и очищается в опыте слияния.
Моя цель обсуждения образов этих алхимических стадий заключается в том, что, подобно сказкам, они проливают свет на скрытый смысл и разум, содержащиеся в болезненных и явно случайных или несправедливых переживаниях. Используете ли вы язык алхимии с астрологическим или терапевтическим клиентом, полностью зависит от клиента и от того, насколько этот язык уместен в данный момент. Вероятно, в этом нет необходимости, потому что вы можете найти свои собственные слова. Но именно глубокая подразумеваемая целенаправленность этих процессов и то, как они соединяются вместе и переходят в другую стадию, так много говорят нам о том, как работает психика. Они также могут дать астрологу ощущение непрерывности при интерпретации транзитов и прогрессий. Каждое движение по карте рождения не происходит изолированно. Оно основывается на результатах предыдущего. Существует сюжетная линия, в которой каждый транзит и прогрессия образуют главу или подраздел. Чувство этой непрерывности имеет огромное значение, когда вы интерпретируете транзиты и прогрессии. Без этого они кажутся разрозненными и не связанными с жизнью человека.
Продолжение – Лиз Грин. Алхимия, как психологическая метафора. Часть 25.