Перевод семинаров по психологической астрологии Лиз Грин и Говарда Саспортаса.
Предыдущий перевод – Лиз Грин. Алхимия, как психологическая метафора. Часть 24.
Перевод – Игорь Сивак, 2023г. (эксклюзивно для СПб Института Астрологии).
Аудитория: Кажется, что solutio требует состояния полной преданности и самопожертвования. Как будто эта преданность нужна, чтобы извлечь из этой стадии максимум.
Лиз: Думаю, вы правы. Я не уверена, что «полное самопожертвование» – вполне подходящая фраза, но, безусловно, требуется глубокое доверие к тому, что невозможно увидеть или постичь рациональным сознанием. В какой-то момент необходимо подчиниться тому, что больше, и подчинение не означает унижение, оно подразумевает готовность. Религиозные учения вращаются вокруг этой темы принятия воли Бога. Для некоторых людей переживание solutio происходит в контексте мистического или пикового состояния. Для других это может произойти через рождение ребёнка. Для многих женщин рождение ребёнка – это опыт solutio. Человек находится в руках Природы, и в это время он связан с архетипическим миром. Часто можно любить ребёнка так, как трудно любить взрослого, из-за эмпатического отклика на беспомощность ребёнка. Для некоторых женщин роды могут стать глубоко исцеляющим опытом. Таким образом, solutio может происходить во многих сферах жизненного опыта. И оно требует добровольного акта отказа, чтобы позволить раскрыться его наиболее творческим измерениям.
Аудитория: А как насчет времени? Как долго длятся эти стадии?
Лиз: Это невозможный вопрос. Алхимические стадии – это описания очень базовых психологических переживаний. Они могут длиться час или двадцать лет. Это зависит от человека, ситуации и транзита. Длительный транзит внешней планеты может длиться до четырех или пяти лет, если учесть все стоянки и фазы ретроградного движения, а также орб схождения и расхождения. Но транзитный квадрат Марса к Урану может длиться день или два. Время и глубина очень сильно различаются. Можно жить в своего рода постоянном solutio, и и получать толчок от наступления других стадий или процессов. Я знаю, что многие из вас хотели бы получить хорошую, практичную, конкретную карту, глядя на которую можно было бы сказать: «Ага, я собираюсь пройти через calcinatio, и это будет длиться два месяца, одну неделю и два дня».
Я думаю, что было бы неправильно использовать алхимическую образность таким образом. Она предназначена для амплификации, чтобы раскрыть воображаемый отклик на опыт. Она не предназначена для составления расписания поездов.
Аудитория: Я могу установить связь со всеми, что вы говорите о solutio. Последние два года моё прогрессивное Солнце соединяется с Нептуном, и вначале я чувствовала себя ужасно сбитой с толку. Через друга-Рыб меня познакомили с духовной организацией и гуру. Я сопротивлялась, считая, что это куча старой чепухи, из-за всех этих разговоров о том, что нужно отказаться от эго. Мне стало очень некомфортно. Я Водолей. Но, судя по тому, что вы говорите, для меня может быть важно приложить усилия.
Лиз: Возможно, это важно. Если вы так сильно этого боитесь, то, возможно, в этом опыте есть что-то ценное, даже если это обряд посвящения, а не постоянное обязательство. Отдаётся ли человек гуру, Богу или возлюбленному, solutio требует отказа от контроля. Иногда в конце этого пути человек разочаровывается. Но это не имеет значения. Вопрос не в том, чтобы найти внешнюю личность, которая является хранилищем всей истины, а в том, чтобы найти источник внутри, которому можно доверять. Очень часто вещь или человек, ради которого индивидуум пожертвовал своим контролем, оказывается того не стоящим, или же в конце концов он не может завладеть желаемым объектом. Solutio содержит жало в хвосте. Реальность может не измениться от того, что индивидуум отпустил [контроль]. Но опыт может очистить древние яды, которые ничто другое высвободить не может, и в конце концов вода постепенно уходит, оставляя индивидуума с глубоким знанием собственных ресурсов. Индивидуум обнаруживает, что он может любить. Это гораздо более целительно, чем приобретение объекта, которым индивидуум понуждаем обладать. В конце solutio поджидают истощение, разочарование и смирение. Но что-то в итоге меняется.
Продолжение – Лиз Грин. Алхимия, как психологическая метафора. Часть 26.