Перевод семинаров по психологической астрологии Лиз Грин и Говарда Саспортаса.
Предыдущий перевод – Лиз Грин. Астрология Пуэра. Часть 16
Перевод – Игорь Сивак, 2022г. (эксклюзивно для СПб Института Астрологии).
Лиз: Теперь мы можем посмотреть на пример карты, которую предоставил кто-то из участников группы. Не хочет ли человек, предоставивший мне эту карту, сначала немного о ней рассказать?
Аудитория: Это один из моих астрологических клиентов. Это мужчина сорока трёх лет. Проблема, с которой он ко мне пришёл, заключалась в трудностях в отношениях. Когда он впервые пришел ко мне домой, я подумала, что он одет в маскарадный костюм. На нём была нарядная жокейская шапочка, очень стильный маленький анорак, лыжные ботинки и разноцветные варежки ручной вязки. Я подумала: «Кого он разыгрывает?», но потом поняла, что это его обычная манера одеваться. Он очень умён и очень зациклен на своей голове. Он рассказал мне, что у него были ужасные отношения с матерью, и что с трёхлетнего возраста он постоянно попадал в бесконечные неприятности, требуя своего и убегая из дома. Он перелезал через заборы, канавы и живые изгороди, чтобы выбраться, и был очень груб со своей матерью, потому что ненавидел её. Он блестящий компьютерщик, но только что ушёл со своей энной работы. Сначала он сказал мне, что уволился, но потом забыл, что говорил это, и позже упомянул, что его уволили. Он продолжал рассказывать о том, как жизнь начинается в сорок два года. Он может делать всё, что ему нравится, и может делать это в своё свободное время. Он может отправиться в Австралию или на юг Франции. У него всегда будет достаточно денег, чтобы делать то, что ему нравится. У меня с ним было несколько бесед после первоначальной интерпретации его карты, потому что мы решили превратить отношения астролог-клиент в ситуацию консультирования. Постепенно я начала видеть, как он плетет фантастическую паутину фантазий о будущем. Я начала понимать, что на самом деле он совсем не хотел меняться, несмотря на то, что явно пришел ко мне за помощью. Я становилась всё злее и злее и чувствовала, что мной манипулируют. В конце концов, мы закончили консультацию на очень антагонистической ноте. Всё, что вы сказали о пуэре, очень сильно напомнило мне об этом клиенте, и я подумала, что будет полезно, если мы сможем могли посмотреть его карту в группе.
Лиз: Могу я сначала спросить, есть ли у кого-нибудь из вас первые впечатления от карты? (См. Карту 7.) Не пытайтесь разбирать её на части – просто взгляните на неё и посмотрите, не бросится ли что-нибудь в глаза и не поразит ли вас.
Аудитория: В этой карте много воды. Восходит Скорпион, Марс находится в Рыбах, а Меркурий и Венера – в Раке. Здесь также много земли. Луна, Сатурн и Уран находятся в Тельце, а Нептун – в Деве. Всего семь планет плюс Асцендент и Середина Неба находятся в земле и воде. Это совсем не похоже на описание пуэра, которое вы дали ранее, где земля и вода в карте слабы.
Лиз: Я совершенно согласна, при первом взгляде на карту кажется, что она совсем не описывает пуэра. Так какой вывод вы могли бы из этого сделать? Описанное поведение, конечно, выглядит довольно по-пуэровски архетипично.
Аудитория: Возможно, это то, что вы имели в виду под «поддельным» пуэром. Я могу только думать, что этот человек впал в мифологический способ поведения, потому что не может справиться со своей собственной чувствительностью.
Лиз: И снова я соглашусь с вами. Здесь только одна планета в огне, и это Плутон, так что вряд ли можно назвать его огненным типом. Солнце и Юпитер находятся в Близнецах, но их перевешивают остальные планеты карты – земля и вода. Что-то здесь пошло ужасно не так. Такое впечатление, что фигура пуэра, которая обычно может быть важной, но всё же лишь частичной характеристикой личности этого человека, вышла из-под контроля и захватила власть над всем, так что такие аспекты, как соединение Луны и Сатурна в Тельце в седьмом доме, вообще не могут выражаться. Этот человек не выражает всю свою личность; он выражает фигуру коллективного бессознательного, потому что, как я предполагаю, его эго повреждено и слабо, и не может справиться с вызовами, которые жизнь ему может преподнести. Поэтому к власти пришёл архетип и полностью завладел сценой. Как вы думаете, от чего он убегает? От эмоциональной чувствительности, да; но я думаю, что здесь есть нечто большее. Мы можем быть более конкретными.
Карта 7. Пример пуэра А. Данные о рождении скрыты в целях конфиденциальности. Карта рассчитана Astrodienst, используя систему домов Плацидуса.
Продолжение – Лиз Грин. Астрология Пуэра. Два примера карт. Часть 2