Перевод семинаров по психологической астрологии Лиз Грин и Говарда Саспортаса – «Внутренние планеты. Строительные блоки персональной реальности».
Начало – Лиз Грин. Психология Марса. Ч.19.
Перевод – Игорь Сивак, 2019г. (эксклюзивно для СПб Института Астрологии).
Теперь было бы интересно перейти к Марсу в аспекте с двумя его самыми враждебными компаньонами – Сатурном и Хироном. Если помнить о связанной с Хироном теме ранения и об ощущении, что рана так или иначе никогда не заживет, как вы думаете, какой может быть возможная интерпретация аспекта между Марсом и Хироном?
Аудитория: физическое ранение?
Лиз: Иногда да, хотя я думаю, что должны быть другие дополнительные факторы, такие как проблемы в шестом доме, чтобы такая интерпретация была возможна. Но в раннем возрасте вероятны болезнь или несчастный случай, которые накладывают определенные ограничения на энергию или способность к самоутверждению на физическом уровне. Ранение Хирона также может быть чем-то конкретным, но не связанным с самим телом – например, детством, проведённым в крайней нищете, или опытом насилия или жестокого обращения со стороны родителя или сиблинга. Эти вещи могут оставить глубокие шрамы на физическом выражении функции Марса, не оставляя реальной раны на теле. «Неизлечимая» боль Хирона часто отображает воспоминания о времени, когда человек был бессильным, а его воля была заблокирована или находилась под контролем другого; и даже если в дальнейшей жизни человек оказывается успешен и способен свободно выражать свои цели, часто ощущается горечь, которая полностью не проходит. Кроме того, может возникнуть глубокий страх попасть в ситуацию, когда человек может снова быть оказаться под контролем, поэтому Хирон может прибегать к сверхкомпенсации, как это делает Сатурн, становясь очень контролирующим самого себя.
Я заметила, что Марс-Хирон часто отражает трудоголика, потому что сфера мирских достижений может быть областью, в которой человек чувствует себя сильным и контролирующим ситуацию, в то время как в эмоциональных и сексуальных вопросах всегда существует опасность оказаться уязвимым перед волей или агрессией другого человека. Иногда рана, нанесённая Хироном Марсу ощущается прямо на сексуальном уровне и может отражать какие-то манипуляции или унижение сексуальных чувств в детстве. И здесь Хирон также может прибегнуть к сверхкомпенсации и стать своего рода специалистом по сексуальным техникам, высококвалифицированным любовником, который обычно выбирает более уязвимых или неопытных партнеров, чтобы избежать любой угрозы травмирования или унижения. Это может относиться как к женщине, так и к мужчине. Хирон часто компенсирует с помощью навыков или знаний, где используется интеллект, чтобы закрыть все потенциальные пробелы, через которые может быть нанесена любая будущая рана.
Сатурн и Хирон разделяют эту динамику компенсации чувств неполноценности или ранености, и она часто является наиболее продуктивным и творческим измерением обеих планет. То, что мы узнаем в отчаянном стремлении защитить себя, может стать настоящим даром, и компенсация нередко бывает частично успешна – хотя изначальная уязвимость не исчезает никогда. Таким образом, Марс-Хирон может достичь высокого уровня соревновательного мастерства и изощрённой боевой мощи, питаемых хроническим (хотя и неосознанным) страхом, что если человек на мгновение снизит активность, то будет отброшен назад к тому же старому травмированному месту. Если человек перестанет прилагать усилия, ему неизбежно придётся столкнуться с этими потерянными, ранеными чувствами; но если это можно сделать после того, как были достигнуты определённые результаты, то столкновение с такими чувствами может породить терпимость и обеспечить очень хорошее смягчение врождённой нечувствительности Марса.
Я обнаружила, что похожая картина раннего ранения, ощущения бессилия, чрезмерной компенсации и невыраженной боли и горечи также может сопровождать сильные аспекты Марса-Сатурна. Но при аспекте Марса с Сатурном фрустрация обычно больше, поскольку Сатурн соотносится с десятым домом и коллективными ценностями и структурами. Зачастую блокирование Сатурном Марса отражает глубоко укоренившийся страх перед тем, что могут подумать «они», и нередко бывает связано с одержимостью одного или обоих родителей безопасностью или общепринятыми моральными или религиозными ценностями. У Хирона есть безличное качество (символизируемое «случайным» ранением в мифе), которого нет у Сатурна; последний, как правило, более непосредственно связан с родителями, и во взрослом возрасте этот аспект, как правило, даёт большие трудности с авторитетными фигурами во внешнем мире, потому что внутри есть одна фигура – Фрейд назвал её суперэго – которая всегда объявляет, что следует и не следует делать человеку. Многие люди соотносят Марс-Сатурн с ситуацией, когда пытаются управлять автомобилем с включёнными тормозами. Каждый раз, когда Марс пытается самоутвердиться, старый сенекс* начинает болтать о неудаче и социальной неприемлемости. Поскольку Сатурн легко спроецировать, человек может чувствовать себя постоянно фрустрированным структурами «снаружи».
Нахождение баланса между марсианскими потребностями в самоутверждении и сатурнианской потребностью защитить себя надёжными структурами предполагает сначала признание того, что корни источника фрустрации – хотя он может иметь хороший «крючок» во внешнем мире – находятся внутри человека. Именно негативное и пораженческое отношение к препятствиям, иногда сменяющееся взрывной компенсаторной беспощадностью, порождает характерные проблемы аспекта Марс-Сатурн, а не какая-то «фатальная» неспособность найти творческое решение. Сатурн может обуздать Марс здоровой дозой реализма — того, что мы можем и не можем избежать с точки зрения социальных структур и с точки зрения работы, необходимой для достижения цели. Если этот геркулесов труд завершён, у аспекта Марс-Сатурн появляется уникальная способность использовать огромные запасы энергии для достижения конкретных целей, поэтому он так часто оказывается весьма успешным в мирском смысле.
- Сенекс (Senex — лат. «старый человек») — алхимический термин; в аналитической психологии обозначает персонификацию определенных психологических черт, присущих, как правило, пожилым людям. Например, уравновешенность, контроль за своими поступками, дисциплинированность, ответственность, рационализм, стремление к порядку, мудрость, дальновидность, консерватизм и др. Это понятие психологическое, а не возрастное: малые дети могут обнаруживать черты, присущие сенексу, равно как существуют пожилые люди с психологией ребенка.
Продолжение – Лиз Грин. Марс и Солнце