Хотя Весы-Равновесие — знак почти «новый», тем не менее, образ суда в мифологии намного старше. Египтяне использовали весы как символ суда Осириса над душами мёртвых в подземном мире, и миф об этом обряде перехода, вероятно, релевантен нашему пониманию Весов.