Перевод семинаров по психологической астрологии Лиз Грин и Говарда Саспортаса.
Предыдущий перевод – Астрологические сигнификаторы депрессии. Часть 5.
Перевод – Игорь Сивак, 2022г. (эксклюзивно для СПб Института Астрологии).
Я бы хотела вернуться к некоторым астрологическим факторам, которые я упоминала ранее, и взглянуть на них более пристально. Мы рассмотрели аспект Венера-Сатурн, и я думаю, что связанный с ним вид депрессии должен быть вам более понятен. Теперь я хотела бы рассмотреть сложные аспекты Луна-Плутон – соединение, квадрат и оппозицию, потому что это ещё один тревожный знак, но другого рода. Хотя психиатрия ещё не убедила меня в том, что такие вещи, как депрессия, являются физиологически наследственными, я думаю, что существует такая вещь, как психологически наследуемая депрессия. Человек может нести родительскую депрессию. Дети депрессивных матерей часто сами страдают от депрессии – особенно если мать не знает, что у неё депрессия, и принудительно ведёт себя очень жизнерадостно и энергично. В начале жизни бессознательное матери и бессознательное ребёнка слиты воедино, потому что эго ребенка ещё не сформировалось и не отделилось от материнской психики. Если мать находится в состоянии отчаяния, то ребёнок будет этим заражён. Если использовать довольно грубый образ, то это всё равно, что пить отравленное молоко. Личная мать является посредником архетипической матери для своего ребенка, и если она блуждает в темноте слепо и отчаявшись, то она непреднамеренно будет посредником только Тёмной Матери – что на более человеческом уровне означает негативное, безнадёжное, горькое и мрачное переживание жизни. Материнская депрессия проявится в ребёнке. Но мать не размещала контакт Луны с Плутоном в карте ребёнка, и её вряд ли можно винить в чём-то, жертвой чего она сама является. Как будто в семье присутствует некая архетипическая дилемма, которую разделяют и мать, и ребёнок.
Аудитория: Как на самом деле можно отделиться от подобной вещи, если это депрессия матери?
Лиз: Я думаю, что человек принимает свою долю этой дилеммы и работает с ней. Но нужно иметь собственные чувства, что означает воспитание самоощущения, достаточно сильного, чтобы отделиться от матери. Я обнаружила, что у большинства людей, имеющих в карте сложные аспекты Луна-Плутон, депрессия присутствует всегда, но она, как правило, бессознательна, за исключением тех случаев, когда она прорывается в сознательную жизнь в виде чёрного настроения или физических симптомов. Человек не знает, что она скрывается под этими симптомами, и что у него есть предрасположенность к восприятию и интерпретации жизни как мрачного и безнадёжного места, где он переживёт разочарование во всех своих желаниях, а все его инстинктивные потребности будут фрустрированы.
Как я упоминала ранее, это особенно часто случается, когда Луна-Плутон сочетается с большим количеством огня и воздуха, или с сильными контактами Юпитера и Нептуна. Я думаю, что первый шаг в попытке отделиться от этой унаследованной депрессии – это обнаружить свои разрушительные чувства, выкурить депрессию, потому что иначе она будет проявляться скрытыми способами, в особенности, в виде болезни. Если вывести её на свет, это сильно изменит ситуацию. Во-первых, молодой индивидуум, как правило, не имеет жизненного опыта, который мог бы оправдать такую горькую позицию. Очень важно сохранять верность собственным переживаниям, действительно проверяя, заслуживают ли они такой негативности. Луна-Плутон имеет свойство засасывать каждое крошечное несчастье в своего рода психическую чёрную дыру, где все разочарования используются для подтверждения одного всеобъемлющего негативного убеждения о жизни. Переживаниям не дают оставаться индивидуальными; их монотонно переосмысливают, чтобы накормить пасть Кали. Осознание этого может иметь огромное значение для человека. И также важно позволить более серьёзной и хмурой стороне личности найти выражение, представляющее собой позитивную сторону аспекта Луна-Плутон, вместо того, чтобы постоянно убеждать себя в том, что жизнь действительно всегда прекрасна, если только человек достаточно развит, чтобы это увидеть.
Продолжение – Сигнификаторы депрессии. Луна и Плутон. Часть 2