Перевод новой книги Говарда Саспортаса “Двенадцать домов. Исследование домов гороскопа”.

Предыдущий перевод – Говард Саспортас. Шестой дом. Часть 3.

Перевод  – Я.К.

ДЕСЦЕНДЕНТ И СЕДЬМОЙ ДОМ

Движимые силой любви, фрагменты мира стремятся друг к другу, чтобы мир мог возникнуть.
Пьер Тейяр де Шарден

Шестой дом – последний из так называемых «личностных домов», и представляет собой совершенствование отдельной личности через труд, служение, смирение и внимание к повседневной жизни и физическому телу. Рассматривая жизнь под микроскопом, шестой дом анализирует и разделяет её на различные части, давая каждой части своё место и назначение. Теперь мы точно знаем, чем мы отличаемся от всех и всего остального. Но к концу шестого дома мы становимся настолько отделёнными друг от друга, насколько это позволяет жизнь, и нам предстоит усвоить новый урок: ничто не существует в изоляции. Достигнув Десцендента, самой западной точки карты, мы делаем крутой поворот и снова обнаруживаем себя на пути к той точке, где всё началось. Работа седьмого и двенадцатого домов будет направлена на то, чтобы вновь соединить нас с утраченным ощущением нашего единства со всей жизнью.

Десцендент является куспидом седьмого дома и точкой, противоположной Асценденту. Традиционно Асцендент считается «точкой самосознания», а Десцендент — «точкой осознания других». Он описывает наш подход к отношениям и качества (вместе с планетами в седьмом доме), которые мы ищем в партнёре. Майкл Мейер в «Справочнике гуманистического астролога» также пишет, что Десцендент (и седьмой дом) обозначает виды деятельности, которые дают человеку опыт, «который ему необходим для осознания значимости других».¹ Аналогично, первый дом традиционно называют «домом я». Седьмой дом, который находится дальше всего от первого, называют «домом не-я». Он также известен как «дом брака» и, что любопытно, как «дом открытых врагов». Под браком здесь понимаются любые важные отношения, основанные на взаимных обязательствах, закрепленных юридически или иным образом. В седьмом доме два человека сходятся с определённой целью — улучшить качество своей жизни, объединившись друг с другом, создать семью и обрести большую безопасность и стабильность, а также смягчить одиночество и изоляцию. В большинстве учебников по астрологии говорится, что планеты и знаки в седьмом доме описывают партнёра по браку, или «значимого другого». В какой-то степени это верно. Планеты в седьмом доме часто указывает на тип партнёра (или партнёров), к которому мы притягиваемся. Например, мужчина с Луной в седьмом доме может искать партнёршу, отражающюю качества Луны: восприимчивую, сострадательную и заботливую. Женщину с Марсом в седьмом доме может привлекать партнёр, отражающий качества Марса: напористый, прямой и сильный. Возможно, она ищет того, кто будет принимать за неё решения и говорить ей, что делать.

Если в седьмом доме находится несколько планет или разных знаков (как в случае с перехваченным домом), вопрос может стать очень запутанным, поскольку мы ищем в партнёре так много разных качеств. Например, если у женщины в седьмом доме есть и Сатурн, и Уран, она ищет кого-то, кто обеспечит ей стабильность и безопасность (Сатурн), и в то же время ей нужен кто-то непредсказуемый, захватывающий и очень индивидуалистичный (Уран). Эти два набора качеств вряд ли будут комфортно уживаться в одном человеке. Она может сначала выйти замуж за Сатурна, стать ужасно беспокойной и скучающей, встретить какого-то уранианца и подать на развод. Или она может остаться в браке с Сатурном и завести роман с Ураном. Или она может сначала выйти замуж за Урана, развестись с ним из-за его нестабильного и непредсказуемого характера, а затем, вздохнув с облегчением, благополучно обосноваться с Сатурном. Или, если она более психологически зрела, она может выйти замуж за Сатурна и найти способы, не угрожающие отношениям, удовлетворить свою потребность в Уране или даже развить её больше в самой себе. Или же она может выйти замуж за уранианского мужчину и сама обеспечить в партнёрстве сатурнианскую безопасность.

Знаки и планеты в седьмом доме не просто описывают характер партнёра, но и указывают на условия отношений: архетипы, констеллированные самим союзом. Сатурн в этом доме может указывать на союз, основанный на долге и обязательствах. Марс в седьмом доме склонен к «любви» с первого взгляда, стремительному браку, бурным битвам, страстным воссоединениям и снова битвам. У Артюра Рембо, французского поэта, застреленного своим возлюбленным Верленом, в седьмом доме были взрывные Плутон и Уран. Рекс Харрисон, у которого было шесть браков, родился с обильным Юпитером в этом доме. Как уже говорилось, планета или знак в доме предполагает предрасположенность к достижению этого архетипического принципа в рассматриваемой сфере жизни. Планеты в седьмом доме – это то, что мы ожидаем найти в близких отношениях, и, следовательно, они указывают на те качества, которые мы больше всего замечаем в другом человеке. Неизбежно, что-то в карте партнёра будет в тайном сговоре с планетами и знаками в нашем седьмом доме, и чаще всего карта партнёра странным образом отражает наш седьмой дом. Например, женщина, у которой в седьмом доме присутствуют Марс, Сатурн и Плутон, вполне может найти мужа с Марсом, Сатурном и Плутоном в первом доме или с чем-то вроде Солнца в Овне (отражающего Марс в её седьмом доме), Луны в Скорпионе (отражающего Плутон в её седьмом доме) и трёх планет в Козероге (отражающих Сатурн в её седьмом доме).

Седьмой дом

Продолжение – Говард Саспортас. Седьмой дом. Часть 2.