
Перевод новой книги Говарда Саспортаса “Двенадцать домов. Исследование домов гороскопа”.
Предыдущий перевод – Говард Саспортас. Огненные дома.
Перевод – Я.К.
Трин первый-пятый дома
Если планета в первом доме образует трин с планетой в пятом доме, то планета первого дома находит творческий выход через планету пятого дома. Например, если Меркурий находится в первом доме и образует трин к Юпитеру в пятом доме, стремление к коммуникации и обмену информацией, символизируемое Меркурием, может найти выход в какой-либо форме художественного выражения (Юпитер в пятом доме). В тринах между первым и пятым домами ощущается естественная легкость или плавность во внешнем выражении того, кто мы есть. У французского писателя Виктора Гюго, выражавшего свои гуманистические взгляды через литературу, был отзывчивый Нептун в первом доме в трине к Меркурию в пятом доме.
Трин пятый-девятый дома
Если планета пятого дома образует трин с планетой девятого дома, то то, что мы выражаем или создаём (пятый дом), часто влияет на других и вдохновляет их (экспансивная природа девятого дома). Может показаться, что креативность течёт через нас, проистекая из высшего источника вдохновения или «воодушевленного» видения. У Лорда Байрона, английского поэта-романтика, выражавшего свою обострённую чувствительность к красоте через свои произведения, Венера была в девятом доме в трине с Нептуном в пятом доме.
Трин первый- девятый дома
Те, у кого есть трины между этими двумя домами, естественным образом действуют в соответствии с более широким взглядом на жизнь. Их действия соответствуют тенденциям, уже существующим в атмосфере, и поэтому они встречают меньше сопротивления при достижении своих целей. Широкий взгляд на существование (девятый дом) направляет то, как они взаимодействуют с миром (первый дом). Опасность этого трина заключается в том, что он может слишком легко привести к тому, что человек начнет отождествлять себя с Гласом Бога и оправдывать свои действия на основании высшего авторитета или руководящего принципа. Например, у Франсиско Франко, фашистского диктатора, Луна, Нептун и Плутон в девятом доме были в трине к Сатурну в первом доме.
Продолжение – Говард Саспортас. Земные дома.
