Перевод новой книги Говарда Саспортаса “Двенадцать домов. Исследование домов гороскопа”.

Предыдущий перевод – Говард Саспортас. Нептун и Рыбы в седьмом доме.

Перевод  – Я.К.

Неудивительно, что с Нептуном в седьмом доме часто возникает очень романтическое и идеализированное представление о том, какими должны быть отношения, которое не учитывает связанную с ними тяжёлую работу. Стремление к совершенству в партнёре и в самом партнёрстве означает, что индивидуумы Нептуном в седьмом доме могут оказаться очень трудными людьми для совместной жизни. Бессознательно они могут быть чрезвычайно критичными и осуждать недостатки другого человека, которые не соответствуют их представлениям о том, каким должен быть их партнёр, или не совпадают с их представлениям о Любви. Некоторые представляют общественности фасад идеальных отношений, хотя на самом деле они очень далеки от идеала. В более позитивном случае, это может быть духовная встреча и союз двух людей, а также сверхъестественная психическая связь между ними. Однако, каким бы божественным ни казался союз, по-прежнему необходимо приспосабливаться к различиям, обусловленным индивидуальными особенностями. Две родственных души всё ещё могут спорить о том, как другой выжимает тюбик зубной пасты.

Что оставляет нам Нептун после того, как мы отбросим фантазии, гламур, экстаз и романтические представления о любви? В конечном счете, эта планета представляет собой непривязанный вид любви, любовь, которая не цепляется или не поглощает никого из вовлеченных в неё людей. Это союз, основанный не на «обязан» и «должен», а союз, который зиждется на взаимности, который уважает потребность другого человека в принятии, а не в одобрении. Как пишет Мэрилин Фергюсон в книге «Заговор Водолея», «Любовь – это контекст, а не поведение»¹. Где-то между требованием, чтобы другой человек подстраивался под нас, и нашим постоянным подстраиванием под другого человека находится тот вид любви, который представляет себе Нептун.

Помимо простой отсылки к браку и близкому партнёрству, седьмой дом – это способ, которым мы встречаемся с обществом в целом. Нептун в седьмом доме может встречать других с позиции любви, чувствительности и открытости или представлять обманчивую видимость, которая подходит для любого случая. Такое расположение Нептуна есть у многих художников и музыкантов, чьи карты я составлял, а также оно наблюдается у людей, которые консультируют и каким-то образом помогают другим. Если Нептун сложно аспектирован, может возникнуть опасность скандала и проблем с публичными исками. Человека могут сделать «козлом отпущения», то есть открыто наказать и подвергнуть порицанию за то, в чём другие втайне чувствуют себя виноватыми.

Продолжение – Говард Саспортас. Нептун и Рыбы в восьмом доме. Часть 1.