Перевод новой книги Говарда Саспортаса “Двенадцать домов. Исследование домов гороскопа”.

Предыдущий перевод – Говард Саспортас. Нептун и Рыбы в первом доме. Часть 2.

Перевод  – Я.К.

Подобно Урану в этом положении, Нептун во втором доме требует более глубокого понимания и ощущения всей сферы денег, имущества и ресурсов. Нептун оказывает растворяющее воздействие, где бы он ни находился в гороскопе, и во втором доме этому влиянию могут подвергаться любые материальные или внешние формы безопасности. Подсознательно человек может испытывать чувство вины за приобретение денег или сохранение имущества, полагая, что то, что принадлежит одному, должно принадлежать всем. И наоборот, он может чувствовать, что мир обязан обеспечивать ему существование – то, что принадлежит другим, по праву должно принадлежать и ему. Нравится ему это или нет, водный Нептун создаёт текучесть в сфере второго дома. Я наблюдал самые разные проявления этого положения. Иногда оно указывает на общую путаницу и неопределённость в обращении с финансами и инвестициями. Непредвиденные силы подрывают спекуляции – то, что казалось безопасным, оказывается мошенничеством. В некоторых случаях воры приходят ночью и претендуют на то, что, по их мнению, должно принадлежать им. Или же они могут получить крупный чек в первом почтовом отправлении, а счёт на ту же сумму — во втором. Либо, будучи чрезмерно щедрыми, они легко поддаются на любые истории о невезении, постоянно доставая из карманов мелочь или открывая чековую книжку, чтобы пожертвовать на благое дело.

У Посейдона под водой были несметные богатства, и всё же он жаждал земной власти Зевса. Люди с Нептуном во втором доме могут быть неудовлетворены тем, что у них уже есть, и всегда желать большего – особенно если это есть у кого-то другого. Они могут поклоняться деньгам и имуществу как ключу к раю на земле или ценить деньги, потому что они позволяют им воплощать свои фантазии. Даже достигнув желаемого материального статуса, они могут обнаружить, что он не совсем такой, каким они его себе представляли. Чего-то всё ещё не хватает.

В конечном итоге, вместо того чтобы искать безопасность и благополучие вовне себя, им, возможно, понадобится пересмотреть свою систему ценностей и в поисках удовлетворения посмотреть внутрь, обратившись к тому, что некоторые называют «высшими духовными планами». Они могут даже неосознанно это провоцировать, «подготавливая» потерю того, что они приобрели или высоко ценят, как будто чувствуя, что отдать всё – это их путь к перерождению и искуплению.

Я заметил, что эти люди часто не уверены в своей собственной внутренней ценности и значимости. Возможно, они недостаточно ценят свои врожденные дарования, такие как чувствительность и эмпатия, художественное и творческое воображение, а также способность исцелять и успокаивать других. Деньги могут зарабатываться через «профессию, связанную с Нептуном»: актёрское мастерство, модельный бизнес, живопись, поэзию, танцы, моду, фотографию, целительство, продажу алкоголя или наркотиков и т. д. Такие разнообразные профессии, как химик, священник или моряк торгового флота, могут быть связаны с Нептуном во втором доме. Наконец, существует тенденция наделять материальный мир символическим и эмоциональным значением. Предмет или вещь могут цениться не столько за то, что они собой представляют, сколько за чувства, которые они в них вызывают. Часто они способны улавливать сущность, лежащую в основе самой формы.

Продолжение – Говард Саспортас. Нептун и Рыбы в третьем доме.