Перевод новой книги Говарда Саспортаса “Двенадцать домов. Исследование домов гороскопа”.

Предыдущий перевод – Говард Саспортас. Плутон в первом доме. Часть 2

Перевод  – Я.К.

Подобно Урану и Нептуну в доме, Плутон заклинает человека глубже проникнуть в смысл этой сферы и не позволяет жить в этой области обычным или несложным образом. Вопросы, связанные с приобретением денег и имущества, а также поиски безопасности в целом, невозможно воспринимать как нечто само собой разумеющееся, если Плутон находится во втором доме. С Плутоном в этом доме необходимо выявить глубинные мотивы, которые стимулируют такие сильные и страстные чувства к деньгам и безопасности.

Для некоторых деньги наделены силой божества, которое определяет, будут ли они жить или умрут. Деньги и власть могут накапливаться как способ контроля над другими или как мера безопасности для тех, кто чувствует, что мир стремится их уничтожить. Люди с таким Плутоном могут стремиться к материальному успеху как к способу повышения их сексуальной привлекательности. Некоторые могут рассматривать накопление собственности как способ расширить свою территорию влияния и тем самым восстановить ощущение их утраченного младенческого всемогущества. Или, если их унижали и недооценивали, когда они были детьми, обретение большого богатства и статуса может быть способом доказать миру свою ценность.

Плутон устанавливает свой алтарь разрушения в любом доме, который он занимает. Следовательно, люди с таким положением могут таить страх того, что в тени скрывается что-то, угрожающее уничтожить их ресурсы и имущество. Они могут копить деньги, пытаясь предотвратить эту опасность. Плутон приносит с собой крайности, и они могут познать на опыте оба конца шкалы бедности и богатства. Если они станут слишком сосредоточенными на своих банковских счетах, автомобилях или больших домах или отождествятся с ними, Плутон может разрушить эти внешние формы самоопределения, лишая их внешних привязанностей или атрибутов, чтобы они изнутри самих себя могли познать, кем они являются. Они могут даже бессознательно спровоцировать такую катастрофу, чтобы можно было обрести внутреннее и более постоянное чувство собственной ценности и безопасности. Положение Плутона в доме показывает, где мы можем внести значительный вклад в развитие общества. С Плутоном во втором доме человек может обладать определёнными навыками и способностями, которые могут каким-то образом влиять на мир и формировать его. Врождённые ресурсы и ценности, которые необходимо развивать, – это необычайно глубокое восприятие, глубокая убеждённость и способность принимать решительные меры во время кризисов. Плутон может вырезать и устранять несущественное, и тем самым очищать и упорядочивать то, к чему он прикасается. Те, у кого Плутон находится во втором доме, могут взять что-то, что кажется малоценным, и превратить это в стоящий объект.

Получить доходы и обрести источники самооценки они могут благодаря профессиям, связанным с Плутоном: исследовательской работе, психологической, парапсихологической и медицинской областям, работе в горнодобывающей сфере, либо под землёй, детективной и тайной деятельности, антиквариату и реконструкции и т.д.

Продолжение – Говард Саспортас. Плутон и Скорпион в третьем доме.